In memory of our friend Alain Boucher